Algunos enlaces de esta guía son enlaces de afiliado — si reservas a través de ellos, recibimos una pequeña comisión. Nos ayuda a seguir haciendo estas guías gratis. Solo recomendamos lugares a los que de verdad mandaríamos a un amigo.
NYC con $100 USD al día es real — si sabes las reglas.
La gente te va a decir que Nueva York es imposiblemente cara. Eso es cierto si comes donde come el portero del hotel y te quedas en Times Square. No es cierto si sabes qué saltarte, qué comer por $4, y qué museos son gratis en qué tardes.
Esta guía asume un grupo de dos o tres, cuatro noches, sin vuelos. La pueden hacer bien por $90–100 USD por persona por día. No vas a saltarte la cena. No vas a dormir en una litera de hostal si no quieres. Vas a ver Manhattan y vas a comer en Joe's Pizza.
Las cuentas diarias (honestas)
Por persona, por día, para el viajero con poco presupuesto:
• Cama: $35–55 (cuarto compartido en hostal o hotel económico dividido con una amiga)
• Comida: $20–30 (rebanadas de pizza, dumplings, carritos halal, una comida casual sentado)
• Transporte: $21 (el tope de OMNY se activa después de 12 viajes por semana)
• Una atracción pagada cada otro día: $15–30 promediados
• Café + bebidas + cosillas: $10–20
Total: $85–105 USD/día. Si el grupo se da el gusto de un show de Broadway o una cena más elegante en los cuatro días, suma $80–150 USD extra al total. Sigue siendo factible.
Dónde dormir (sin la litera)
Now Now NoHo es la jugada económica en Manhattan — cuartos chicos, líneas limpias, nada de adornos, tarifas desde $125. Comparte cuarto con un amigo y estás a $62/noche.
Hostales: HI New York (891 Amsterdam Avenue) tiene cuartos privados desde $90 y camas en dormitorio desde $40. The Local NYC en Long Island City (cuartos privados desde $85, metro fácil a Manhattan).
Brooklyn sobre Manhattan. Quédate en Williamsburg, Long Island City o Bushwick. Vas a pagar 30–40% menos por el mismo cuarto de calidad y el metro te lleva a Manhattan en 20 minutos. Mira los hoteles de Williamsburg en Booking.
El detalle de Airbnb: las leyes de renta corta de NYC dejaron fuera casi todos los Airbnbs legales. Lo que queda son cuartos caros tipo hotel o ilegales. Reservar vía un hotel registrado es la jugada más segura hoy.
Dónde comer por $4–20
Joe's Pizza. 7 Carmine Street. $4 la rebanada. Cómetela parada en la banqueta. Abierto hasta las 4am viernes y sábado — comida perfecta después del bar.
Vanessa's Dumpling House. 118 Eldridge Street. Cuatro dumplings de cerdo por $4. De verdad la mejor relación dólar-por-mordida en NYC.
Xi'an Famous Foods. Varias sucursales. Fideos de cordero jalados a mano por $11–14. La hamburguesa picante de cordero al comino está a $7.
Mamoun's Falafel. 119 MacDougal Street. Falafel a $5 desde 1971. Tres pueden comer bien por $20.
Carritos halal (en todos lados). Pollo con arroz y salsa picante, $10–12. The Halal Guys en la 53 y la 6ª Avenida es el famoso; hay un carrito halal en cada esquina que es igual de bueno por la mitad de la espera.
El mostrador para llevar de Russ & Daughters. 179 E Houston Street. Bagel con lox y queso crema, $14. Cómelo afuera en el Sara D. Roosevelt Park.
Katz's Delicatessen. 205 E Houston Street. El sándwich de pastrami está a $28 — pero alcanza para dos si comparten con un lado de pepinillos. Dividir la cuenta lo deja en $14 cada uno, más la experiencia de estar en Katz's.
Pho en East Broadway. Chinatown. Tazones grandes de pho por $11–15 en media docena de locales.
Cosas gratis para hacer
NYC tiene más atracciones gratis que la mayoría de las ciudades tienen atracciones. Elige cuatro:
El Met — pagar-lo-que-quieras para residentes y estudiantes de NY/NJ/CT. Un dólar te mete. (No es técnicamente gratis, pero cerca.)
El Whitney — gratis para visitantes de 25 o menos. Gratis los viernes por la noche 5–10pm y los segundos domingos para los demás.
MoMA — gratis los viernes 5:30–8:30pm para residentes del estado de NY.
Brooklyn Museum — pagar-lo-que-quieras los sábados.
Memorial del 9/11 — el memorial en sí (las piscinas reflejantes) es siempre gratis. El museo es gratis los lunes 3:30–5pm.
Staten Island Ferry — gratis, siempre. 25 minutos cada lado pasando por la Estatua de la Libertad. Vayan al atardecer.
Central Park, Prospect Park, el High Line, el Puente de Brooklyn, Governors Island ($5 el ferry, entrada gratis), Domino Park — todos gratis.
Galerías de Chelsea — gratis. Los sábados son el mejor día para caminar las calles W 20th–27th.
Tours caminando gratis vía Free Tours by Foot (basados en propina). Tours de tres horas por Greenwich Village, el Bajo Manhattan o Central Park. Da $10–20 de propina si la pasaste bien.
Transporte: cómo moverse por $21 USD a la semana
OMNY pone un tope a tu gasto en el metro de $34 USD por semana después de 12 viajes. Si usas el metro 2–3 veces al día por cuatro días, llegas al tope y el resto de la semana es gratis.
Cómo maximizarlo: usa el mismo método de pago (teléfono, reloj o una sola tarjeta) cada vez. El tope es por tarjeta. Mezclar métodos te puede costar más.
De los aeropuertos sin pagar $85 USD de taxi:
• JFK: AirTrain ($8.75) + metro ($3.00) = $11.75 total. 75 minutos al bajo Manhattan.
• LGA: el bus Q70-SBS al metro de Jackson Heights = $3.00. 30 minutos a Times Square.
• EWR: AirTrain + tren NJ Transit a Penn Station = $16. 45 minutos.
Ahorrar en lo más grande
Broadway: TKTS en Times Square vende asientos del mismo día a mitad de precio. $50–100 USD por un show.
Museos: el CityPASS empaqueta 4–5 atracciones grandes por ~$140 — ahorra 40% si ya planeabas hacerlas. Sáltatelo si solo vas a dos.
Bebidas: la happy hour es 5–7pm en la mayoría de los bares. Cócteles a $5–7 son normales. Busca los especiales de 'miércoles de vino' en los wine bars más chicos del Lower East Side y el West Village.
Propina: 18–20% en restaurantes sentados es innegociable en NYC — la estructura salarial lo asume. Calcula la propina sobre el pre-impuestos para ahorrarte un par de dólares.
El lujo que vale la pena
Una noche, rompe el presupuesto. Lleva una de estas a un lugar que normalmente se sentiría fuera de alcance:
• Carbone si consigues reserva en Resy — sí, $200/persona, pero el rigatoni picante a la vodka y la Caesar en la mesa son una experiencia.
• SUMMIT One Vanderbilt al atardecer — $43–78.
• Un show de Broadway vía TKTS — $50–100.
El truco: hacer una de estas por viaje. No tres. Si no, viajar barato se vuelve viajar de gama media sin que te des cuenta.
Notas prácticas
Qué saltarse si andas justa de dinero
El mirador del Empire State Building ($45, la vista desde el más barato Top of the Rock es mejor). Times Square (gratis, pero pérdida de tiempo). Las cadenas con marca de rebanada de pizza (Joe's está $1 más barata y es el doble de buena).
Los costos inesperados
Los impuestos de NYC son 8.875%. La propina va encima de eso. Los precios de los menús en restaurantes no incluyen ninguno. Un precio de menú de $20 termina más cerca de $25 al final.
Botellas de agua
El agua de la llave en NYC es excelente y gratis. Trae una botella reutilizable. Te ahorras $30 a lo largo del viaje.
Más NYC, otro ángulo
Si quieres más de tu viaje a NYC:
Guía Gastronómica de NYC — 30 restaurantes a los que mandaríamos a un amigo.
Guía de Museos de NYC — elige tres. No intentes ver cinco.
Qué Hacer en NYC — 23 planes más allá de las trampas para turistas.
NYC en Diciembre — mercados navideños, patinaje sobre hielo, Año Nuevo bien hecho. (próximamente en español)
Guía del Fundador a NYC — la ciudad entera en un solo lugar. (próximamente en español)
